lunedì 21 gennaio 2013

Ciao Amico

Dedicata ad un carissimo amico , morto tanti anni fa...


I talk to the wind

Said the straight man to the late man
Where have you been?
I've been here and I've been there
And I've been in between.

I talk to the wind
My words are all carried away
I talk to the wind
The wind does not hear
The wind cannot hear.

I'm on the outside looking inside
What do I see
Much confusion, disillusion
All around me.

You don't possess me
Don't impress me
Just upset my mind
Can't instruct me or conduct me
Just use up my time

I talk to the wind
My words are all carried away
I talk to the wind
The wind does not hear
The wind cannot hear.








Io parlo col vento

Dice l'uomo onesto all'uomo defunto 
Dove sei stato? 
Io sono stato qui ed io sono stato là 
Ed io sono stato in mezzo. 
 
Io parlo col vento 
Le mie parole sono tutte portate via 
Io parlo col vento 
Il vento non sente 
Il vento non può sentire. 
 
Io sono sul fuori guardando dentro 
Quello che io vedo 
Molta confusione, disillusione 
Tutto intorno a me. 
 
Tu non mi possiedi 
Non mi entusiasmi 
Solo agiti la mia mente 
Non istruirmi o condurmi 
Solo usa il mio tempo 
 
Io parlo col vento 
Le mie parole sono tutte portate via 
Io parlo col vento 
Il vento non sente 
Il vento non può sentire.

(  King Crimson )


Nessun commento:

Posta un commento